¿En casa habláis dos idiomas y te preocupa que pueda ser causa de desfase en el desarrollo del habla?
Está extendida la creencia de que hablar dos idiomas en casa retrasa el desarrollo del lenguaje. Puede darse que el bebé bilingües empiece a hablar un poco más tarde, pero no se considera un retraso en el proceso de aprendizaje. Este proceso se da más lento ya que tiene aprender a separar, entender y diferenciar ambos idiomas. Sin embargo, favorece tanto a la flexibilidad cognitiva, como a la capacidad auditiva y a las funciones ejecutivas.
A partir de la tercera semana de vida empiezan a establecerse las conexiones cerebrales para el lenguaje y llegados a los 3 años finaliza la mayoría de ellas.
Durante sus primeros 6 años de vida tiene una gran facilidad para la adquisición de un segundo idioma y esto se debe a la plasticidad cerebral. A menor edad, esta capacidad es mayor. A los 6 meses ya es capaz de distinguir el idioma materno de otro diferente, no tanto a nivel fonético, pero si su entonación, ritmo… Por eso, el bebé que está expuesto a dos idiomas los interioriza con mayor facilidad, ya que de adulto resulta más complicado.
A lo largo del aprendizaje de dos idiomas en el bebé podemos diferenciar 3 fases:
- Primero construye una lista de palabras con ambos idiomas pudiendo tener confusión inicial entre las dos lenguas
- Alrededor de los 3 años puede utilizar ambos idiomas en una misma frase, pero se reduce muchísimo al llegar a los 4.
- A los 4 años ya es consciente de que los idiomas son diferentes.
Son muchas las ventajas de fomentar el bilingüismo en niños:
- Su atención se ve reforzada.
- Ejercita su memoria.
- Hay un mayor desarrollo de la corteza prefrontal dorsolateral, que se relaciona con las funciones ejecutivas.
- Mayor concentración.
- Tiene un efecto protector del envejecimiento y retrasa el proceso de demencia en la vejez.
- Al tener que aprender a separar ambos idiomas, le permite en un futuro poder reconocer otros idiomas con mayor facilidad.
Si en casa habláis dos idiomas ¡Enhorabuena! Estáis ofreciendo un gran regalo a vuestro bebé.